すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 教養・マナー » マナー

質問

終了

東京の人も、ナンパ目的で声をかける時、「そこのねぇちゃんら、茶～でもしばいたらんか～」と言いますか。

  • 質問者：匿名希望
  • 質問日時：2009-06-23 18:09:09
  • 0

ベスト回答

そんな　言い方したら　ねーちゃんら　逃げていきまっせ！！
大阪の　下町　専用でんな～！！

===補足===
えっ　え～～～　こんな私にベストを？？
ありがとうございます！！　おおきに！！

  • 回答者：まっさん (質問から11分後)
  • 0
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

並び替え：

回答

なにやら、渋谷あたりでは、出身地不明の若者が、「チョリ～～～ス」で、全部通じるそうです。コツは、右手を広げながら、チョキ（じゃんけんのチョキです）風にポーズをとるようです。
もで、良識ある人間は、それが見えないかのように、やり過ごすことがルールのようです。

さすがに、「茶～でも、しばいたらんか～」というのは、昭和５０年代の関西の若者のようで、今の若者には刺激が在りすぎると思います。その世代の人は今は、既に半世紀たっているようですが、意味は通じると思っています。京都・河原町周辺では、「～～しばけへんけ」といっていましたがね。微妙に違いますね。
「ねぇちゃんら」の「ら」がいいですね。

この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

東京です。
東京の言葉では有りません。
関西弁じゃないですか。
でも、それではみんな逃げるでしょう。

  • 回答者：匿名希望 (質問から52分後)
  • 0
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

絶対言いませんなぁ～
お茶は飲むもので、しばくものではありません！って真顔で言われそう。
関西でも「茶～でもしばいたらんか～」じゃなくて「茶～しばきに行けへんけ～」じゃないの？

  • 回答者：伊右衛門 (質問から51分後)
  • 0
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

いわないですね。関西の人でももういう人はいないのでは？
紳竜がなぜか頭に浮かびました。

  • 回答者：古漬け (質問から36分後)
  • 0
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

ははは、残念ながら東京ではそのような言葉は使いませんね。
「しばいたらんか～」と言った時点で、相手から「何この変な人」扱いされる事間違いないと思います。＾＾；

  • 回答者：コペン (質問から18分後)
  • 0
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

「そこのねぇちゃんら、茶～でもしばいたらんか～」（笑）とは言いません。

  • 回答者：匿名 (質問から10分後)
  • 0
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

残念ながらそんな風に声をかけていただいたことはありません。
たいていカラオケですね。。。

ナンパされても聞こえないふりしちゃいますが。。。

  • 回答者：アリエル (質問から4分後)
  • 0
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る